El proceso de la metodología Ceneval llamado ensamble de versiones se desarrolla en las siguientes tres fases:
a) Integración de versiones. Su objetivo es seleccionar los reactivos que cumplen con los lineamientos técnicos y parámetros estadísticos aceptables, ya que conformarán las versiones que cubran la estructura del examen aprobada previamente por el Consejo Técnico o por la institución contratante. Esto se hace a partir de un diseño de ensamble de versiones para asegurar que los cuadernillos y las formas sean equivalentes, ya que se deben seguir las mismas reglas cualitativas y cuantitativas, de tal forma que sea posible la comparabilidad de las puntuaciones mediante estudios de equiparación. Con lo anterior se elabora una tabla técnica que permite tener un panorama completo de los reactivos seleccionados. Finalmente, se lleva a cabo una revisión de las versiones para detectar o ajustar posibles fallas y continuar con la siguiente fase.
b) Revisión editorial. En esta fase se verifica que todos los cuadernillos y formas definitivas estén libres de errores de formato que afecten la correcta visualización y comprensión de las instrucciones y de los reactivos, además de comprobar que cumplan con los lineamientos de identidad gráfica institucional. El objetivo es que los reactivos y estímulos visuales sean claros y legibles, que las hojas estén ordenadas, así como atender todos los aspectos que puedan dificultar la lectura o aumentar la carga cognitiva en los sustentantes.
c) Producción de cuadernillos y formas. Consiste en producir los cuadernillos y las formas impresas o electrónicas. Para la producción en papel se gestiona y supervisa la impresión de los instrumentos y, en lo que respecta a la visualización en línea, se verifica la funcionalidad del sistema informático en el que se resolverá el examen. En ambos casos se conserva un respaldo digital y se verifica el cumplimiento de las medidas previstas para el control de materiales. Los productos finales de esta fase son cuadernillos y formas listos para la aplicación.
